Walk Like a Man:
Coming of Age with the Music of Bruce Springsteen
（暫譯：像個男人行走 -- 布魯斯史普林斯汀的音樂，與我的青春路）
作者
Robert J. Wiersema
出版
Greystone Books 2011
1
如果不是因為 Bruce Springsteen 的回憶錄就要上市，我不會好奇過去幾年出版了哪些關於他的書，也就不會在網上發現這本書的存在。更出乎意料的是，我原本只是想翻它個幾頁就罷手，卻停不下來，最後還決定寫篇書評。說實話，它並不是熱門暢銷書，作者也沒什麼名氣，所以您也別期待中譯本某天會出現。但在眾多討論 Springsteen 的書之中，它提供了一個與眾不同的說法，所以我忍不住要談一下它。加拿大小說家 Wiersema 在本書中採取了一個獨特的出發點：他嘗試理解為何 Springsteen 的歌曲會在他的成長過程中一直觸動著自己。而結果則是他以第一人稱，敘述了一個他由小鎮男孩蛻變成平凡男人的故事，Springsteen 的歌則成為這個故事的配樂。這個敘述角度上的翻轉增加了本書的趣味，也帶出了許多值得進一步討論的議題。我認為其中最重要的問題之一，是作者不僅要把故事裡的他從童年帶到成年，他還要用語言來塑造出已是成年男性的敘述者，他的計劃才會成功。但什麼算是成年男性的聲音？這個問題鮮少有人選擇面對，而本書躲在 Springsteen 的歌聲背後，打開了潘朵拉的盒子。
