H is for Hawk
作者 Helen Macdonald (海倫．麥克唐納)
出版 Random House, 2014
[台灣中譯本]
鷹與心的追尋
新經典文化 2016
1
在剛開始閱讀這本書時，我還不覺得它有何特殊。作者 Helen Macdonald
因為喪父之痛而想要變成一隻鷹，於是開始了一段馴鷹的獨居生活。這本書似乎是一個藉著與大自然中的生命相遇來療傷止痛的紀錄。不過即使作者的文筆十分傑出，這類作品其實已是多如牛毛。乍看下本書最為獨特之處，就是其中還夾雜了一些關於英國作家 T.H. White 的側寫。這位 White 先生也曾馴過鷹，出版過他的馴鷹經驗，還在他的《石中劍》一書中安排了人變鷹的情節；或許作者打算拿他來與自己做一個對照。但是當作者的小蒼鷹梅寶 (Mabel) 登場沒多久，我的心跳馬上加快。老天！莫非這是個卡夫卡的三角實驗，而且居然出現在自然書寫這種文類裡？我滿懷期望，興奮地看著書裡這隻野性難馴的生物；她的動物性是否能顛覆各種三角定位的嘗試，甚至領著書中女主角走出三角世界？看完這本書後，我只能肅然起敬，沒有任何怨言，因為它滿足了我的期待。
